Degré d'une eau-de-vie : mesurer et réduire à 40-45 %
· 5 min de lecture · how to

Degré d'une eau-de-vie : mesurer et réduire à 40-45 %

Quel degré pour une eau-de-vie, comment le mesurer à l'alcoomètre avec correction de température, et combien d'eau ajouter pour la réduire à 40 ou 45 %.

⚙️ Convertisseur de puissance (Watts ↔ CV ↔ HP)

Saisissez une valeur, les autres se calculent automatiquement (1 CV = 735.5 W, 1 HP = 745.7 W).

💡 À retenir : 1 cheval (CV) = 735.5 watts · 1 HP (US) = 745.7 watts · 1 kW = 1000 W = ~1.36 CV

Une eau-de-vie de fruits se boit en général entre 40 et 45 % d’alcool (on dit encore « 40 à 45 degrés »). Le minimum légal pour une eau-de-vie de fruit commercialisée dans l’Union européenne est de 37,5 %. À la sortie de l’alambic, le cœur titre souvent 60 à 70 % : on le mesure à l’alcoomètre, on corrige selon la température, puis on le réduit avec de l’eau déminéralisée. La formule : volume final = volume × degré de départ ÷ degré visé.

Les degrés à connaître

ProduitDegré habituel
Moût de fruits fermenté4 à 9 %
Petites eaux (1re chauffe à l’alambic à repasse)25 à 35 %
Cœur de chauffe à la sortie de l’alambic60 à 75 %
Eau-de-vie de fruit prête à boire40 à 45 %
Minimum légal eau-de-vie de fruit (UE)37,5 %
Liqueur de fruits15 à 30 %
Alcool pour fruits (macération)40 %

Le « degré » d’une boisson est son titre alcoométrique volumique : 45 % signifie que 100 ml contiennent 45 ml d’alcool pur à 20 °C.

Aréomètre ancien
Aréomètre ancien. Photo : Cartier, Wikimedia Commons (CC BY 4.0)

Mesurer le degré avec un alcoomètre

L’alcoomètre est un flotteur gradué. Plus la boisson est alcoolisée, moins elle est dense, plus il s’enfonce.

  1. Remplissez une éprouvette assez haute pour que l’alcoomètre flotte librement sans toucher le fond.
  2. Plongez l’alcoomètre propre et sec, donnez-lui une petite rotation pour chasser les bulles.
  3. Lisez au bas du ménisque, l’œil au niveau du liquide.
  4. Mesurez la température de l’échantillon avec un thermomètre.
  5. Corrigez la lecture : les alcoomètres sont étalonnés à 20 °C.

Attention : l’alcoomètre ne fonctionne que pour un mélange d’eau et d’alcool. Dans une liqueur sucrée ou un moût, le sucre fausse complètement la lecture. Pour le moût, on utilise un densimètre (voir comment faire de l’eau-de-vie).

La correction de température

Un liquide chaud est moins dense : l’alcoomètre s’enfonce plus et affiche trop. Un liquide froid affiche trop peu. En ordre de grandeur, autour de 40 à 50 %, l’écart est de 0,3 à 0,4 point de degré par degré de température d’écart à 20 °C.

Température de l’échantillonLecture à 45 %Degré réel approximatif
15 °C45 %Environ 46,5 %
20 °C45 %45 %
25 °C45 %Environ 43,5 %

Pour une valeur précise, utilisez les tables de correction fournies avec l’alcoomètre, ou ramenez l’échantillon à 20 °C avant de mesurer.

Réduire une eau-de-vie : la formule

Pour passer d’un degré de départ D1 à un degré visé D2 :

Volume final = Volume de départ × D1 ÷ D2 Eau à ajouter = Volume final − Volume de départ

Bouteilles d'eau-de-vie de fruits
Bouteilles d'eau-de-vie de fruits. Photo : Globetrotter19, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)
DépartViséPour 1 litre de départ, eau à ajouter
70 %45 %environ 0,56 litre
65 %45 %environ 0,44 litre
60 %45 %environ 0,33 litre
60 %40 %environ 0,50 litre
55 %42 %environ 0,31 litre

Le mélange eau-alcool se contracte légèrement : le volume réel est un peu inférieur au calcul, et le degré un peu plus haut que prévu. Ajoutez donc l’eau en deux ou trois fois, laissez reposer 24 heures, remesurez, puis ajustez.

Les bonnes pratiques de réduction

  • Eau déminéralisée ou très faiblement minéralisée : le calcaire d’une eau du robinet peut troubler l’eau-de-vie.
  • Par étapes, sur plusieurs jours ou semaines pour une eau-de-vie fine : une réduction brutale « casse » l’arôme.
  • Repos au frais puis filtration si un trouble apparaît.
  • Ne réduisez jamais en dessous de ce que vous voulez boire : on ne remonte pas un degré sans redistiller.

Mesurer le degré d’une liqueur maison

Une liqueur contient du sucre : l’alcoomètre est inutilisable. On calcule plutôt son degré à partir des volumes : (volume d’alcool × degré de l’alcool) ÷ volume total. Exemple : 0,7 litre à 40 % + 0,3 litre de sirop = 1 litre à 28 %. Les recettes de liqueur de sureau ou de liqueur de verveine reprennent ce calcul.

Les rendements selon le fruit sont sur combien de fruits pour un litre d’eau-de-vie, et le choix de l’alcool de macération sur eau-de-vie pour fruits.

Choisir son alcoomètre

Les alcoomètres se vendent par plages de mesure : 0 à 100 % pour un usage polyvalent, ou des plages plus courtes (par exemple 30 à 60 %) qui donnent une lecture plus précise sur la zone utile. Un alcoomètre avec thermomètre intégré simplifie la correction. Rangez-le dans son étui : le verre est fin et la moindre fissure fausse la mesure. Une éprouvette de 250 ml suffit pour la plupart des modèles.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Photo d’en-tête : Jacek Halicki, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0).

À lire aussi

Continuer la lecture.

FAQ

Questions fréquentes.

Quel est le degré d'une eau-de-vie ?

Les eaux-de-vie de fruits se boivent en général entre 40 et 45 %. Le minimum légal pour une eau-de-vie de fruit vendue dans l'Union européenne est 37,5 %. À la sortie de l'alambic, le cœur titre souvent 60 à 70 %.

Comment mesurer le degré d'une eau-de-vie ?

Avec un alcoomètre plongé dans une éprouvette, en lisant au bas du ménisque, puis en corrigeant selon la température de l'échantillon, car l'alcoomètre est étalonné à 20 °C.

Combien d'eau ajouter pour passer de 60 à 45 % ?

Pour 1 litre à 60 %, on vise 1 × 60 / 45 = 1,33 litre à 45 % : ajoutez environ 0,33 litre d'eau, en deux ou trois fois, puis remesurez après repos, car le mélange se contracte légèrement.

Pourquoi l'eau-de-vie se trouble quand on ajoute de l'eau ?

Certaines huiles aromatiques ne restent dissoutes qu'à fort degré. En baissant le degré, elles se séparent et troublent l'eau-de-vie. Un repos au frais puis une filtration règlent le problème.

Commentaires

Chargement…

Modération manuelle. Aucun lien autorisé.