Pour un litre d’eau-de-vie à 45 %, il faut en ordre de grandeur 10 à 15 kg de prunes, quetsches ou mirabelles bien mûres, 12 à 18 kg de poires, 8 à 12 kg de cerises, et environ 9 à 11 litres de cidre. Le rendement dépend d’abord du sucre des fruits : environ 17 g de sucre par litre de moût donnent 1 % d’alcool. L’année, la maturité et la qualité de la fermentation font varier ces chiffres du simple au double.
Le principe : le sucre devient de l’alcool
La fermentation transforme le sucre des fruits en alcool. Le repère pratique des vignerons : environ 16,5 à 17 g de sucre par litre donnent 1 % d’alcool. Un moût à 170 g de sucre par litre donne donc un moût fermenté d’environ 10 %.
La distillation, elle, ne crée pas d’alcool : elle concentre celui qui existe. On récupère en général 85 à 90 % de l’alcool du moût, le reste partant dans les têtes écartées, les queues et les vinasses.
| Étape | Exemple pour 100 kg de quetsches |
|---|---|
| Moût obtenu | Environ 85 litres de purée fermentescible |
| Sucre du moût | Environ 9 à 11 % |
| Alcool du moût fermenté | Environ 5 à 6,5 % |
| Alcool pur contenu | Environ 4,3 à 5,5 litres |
| Récupéré à la distillation (≈ 85 %) | Environ 3,6 à 4,7 litres d’alcool pur |
| Eau-de-vie à 45 % | Environ 8 à 10 litres |
Ce tableau est un calcul d’ordre de grandeur, pas une promesse : vos fruits feront la différence.
Rendement par fruit
| Fruit | Kg de fruits pour 1 litre à 45 % (ordre de grandeur) | Remarque |
|---|---|---|
| Mirabelle | 10 à 15 kg | Très sucrée, excellent rendement les bonnes années |
| Quetsche, prune | 10 à 15 kg | Voir eau-de-vie de prune |
| Cerise (kirsch) | 8 à 12 kg | Fruit sucré, noyaux à ne pas casser |
| Poire Williams | 12 à 18 kg | Moins sucrée, très aromatique, voir eau-de-vie de poire |
| Pomme (via le cidre) | 9 à 11 litres de cidre | Voir eau-de-vie de cidre |
| Framboise fermentée seule | Plusieurs dizaines de kg | D’où la macération, voir eau-de-vie de framboise |
Ces fourchettes recoupent ce qu’indiquent couramment distillateurs et bouilleurs de cru ; elles ne remplacent pas une mesure au densimètre de votre propre moût.
Mesurer avant de faire distiller
Le densimètre (ou mustimètre) plongé dans le jus filtré, avant fermentation, donne la densité du moût. Elle se convertit en sucre, puis en alcool potentiel :
| Densité du jus | Sucre approximatif | Alcool potentiel |
|---|---|---|
| 1 050 | environ 110 g/l | environ 6,5 % |
| 1 060 | environ 135 g/l | environ 8 % |
| 1 070 | environ 160 g/l | environ 9,5 % |
| 1 080 | environ 185 g/l | environ 11 % |
Avec le volume de moût et ce degré, vous obtenez le volume d’alcool pur, puis l’eau-de-vie à 45 % (alcool pur ÷ 0,45). C’est utile pour savoir combien vous paierez de droits et pour demander le bon nombre de documents au bureau de douane.
Ce qui fait baisser le rendement
- Fruits pas assez mûrs : moins de sucre, moins d’alcool.
- Fruits pourris : mauvais goûts et fermentations parasites.
- Fermentation arrêtée trop tôt (froid, manque d’air au départ) : du sucre reste non transformé.
- Moût qui attend plusieurs semaines avant distillation : il s’acidifie et perd de l’alcool.
- Bonbonne mal fermée : l’air transforme l’alcool en acide acétique.
La méthode de fermentation est détaillée dans comment faire de l’eau-de-vie.
Quantité et droits du bouilleur de cru
Le bouilleur de cru déclare sa distillation sur un DSA. Les anciens titulaires du privilège bénéficient d’une franchise de 1 000 degrés, soit 10 litres d’alcool pur ; les autres d’une réduction de 50 % des droits sur les 10 premiers litres d’alcool pur par an. Dix litres d’alcool pur correspondent à environ 22 litres d’eau-de-vie à 45 %. Le détail est sur notre page bouilleur de cru, à confirmer auprès de votre bureau de douane.
Pour réduire le cœur de chauffe au bon degré : degré de l’eau-de-vie.
Exemple de calcul complet
Prenons 60 litres de moût de mirabelles dont le jus mesurait 1 060 au densimètre avant fermentation :
- Densité 1 060 : environ 8 % d’alcool potentiel.
- Alcool pur dans le moût : 60 × 0,08 = 4,8 litres.
- Récupéré à la distillation, à environ 85 % : 4,8 × 0,85 ≈ 4,1 litres d’alcool pur.
- Eau-de-vie à 45 % : 4,1 ÷ 0,45 ≈ 9 litres.
Le même calcul permet de savoir si votre production restera sous les 10 litres d’alcool pur qui bénéficient du régime favorable, et combien de bouteilles prévoir. Gardez une marge : une fermentation incomplète ou une coupe des têtes plus large réduisent le résultat.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Photo d’en-tête : Erwin Lindemann, Wikimedia Commons (Public domain).
Continuer la lecture.
Questions fréquentes.
Combien de kilos de prunes pour un litre d'eau-de-vie ?
En ordre de grandeur, 10 à 15 kg de prunes ou de quetsches bien mûres pour un litre d'eau-de-vie à 45 %. Les fruits d'une année sèche et ensoleillée, plus sucrés, donnent davantage.
Quel fruit donne le plus d'eau-de-vie ?
Les fruits les plus sucrés : mirabelle, quetsche, cerise et raisin (marc) donnent les meilleurs rendements. La framboise et les baies, pauvres en sucre, donnent très peu.
Comment estimer le rendement avant de faire distiller ?
Mesurez la densité du jus avec un densimètre avant fermentation : elle donne le sucre, donc l'alcool potentiel. Multipliez par le volume de moût et appliquez environ 85 à 90 % de rendement de distillation.
Pourquoi mon rendement est-il plus faible que prévu ?
Fruits pas assez mûrs, fermentation incomplète, moût qui a attendu et s'est acidifié, ou part importante de noyaux et de pulpe : tout cela réduit l'alcool récupéré.
Commentaires
Chargement…